Can Volkswagen get its U.S. sales back on track?

Volkswagen AG’s German executives readily admit they are a bit baffled by America, where, despite decades of exertion, Volkswagen’s namesake VW brand still doesn’t rank as a marquee marque. And VW’s new CEO faces an uphill battle as he takes on the American new-car market.