Buybacks are surging: Is it a sell signal?

Companies are gearing up for a plethora of share buybacks this year, but investors may want to look past the short-term boost for a potential sell signal.