Apple stock could be due for ‘long grind sideways’

Apple Inc.’s stock might not grow much over the next few years as the company’s key product, the iPhone, suffers from a maturing market, an analysis published Thursday contends.