The No. 1 way to get the most value out of your credit card points

"If you're willing to put in some legwork," says one industry analyst, "this is how you can maximize" your credit card rewards: by transferring your points to one of your issuer's co-branded travel partners and then finding a great deal on a flight or hotel stay.