UPDATE 4-Biggest banks may face stiffer capital surcharge

* Fed also sees 3 pct surcharge for biggest banks - source (Adds Fed position, analyst comments, updates shares)