Chesapeake resumes slide; energy stocks flat

Chesapeake Energy Corp. shares tumble as the latest efforts by the company to calm jitters around low natural-gas prices and its cash-flow efforts fell flat.