Apple beats the Street on revenue and earnings, but shares fall in after-hours trade

(Updates with more details from the earnings results and Apple's conference call with analysts.) Although Apple Inc...