Why BlackRock's shift to stock-picking machines will save investors money

The move by the world's largest asset manager could lead to lower fees for fund investors and more pain for active managers.