Here’s what’s new to HBO Max in October 2022, and what’s leaving

'The White Lotus,' 'Avenue 5' and 'Pennywise' return for new seasons, while 'Inside Amy Schumer, 'Reno 911' and 'Key & Peele' are going away.