Here’s what’s worth streaming in August 2021: ‘Nine Perfect Strangers,’ ‘The Chair’ and more

On a budget? Three services and $25 can get you all the streaming content you need next month.